2009年12月21日

バイリンガル

お恥ずかしい話しを1つ

バイリンガルという言葉を知りませんでした。
バカです。
自分でもそう思います。

最初その言葉を知ったとき「キンギャル?なんじゃ、そりゃ?」と思ってしまいました。
バイキンギャルではないんですね。バイリンガルですね・・・

あ~、恥ずかしいなー

バイリンガルというのは、結局2ヶ国語を話せる人のことですよね。

例えば、英語と韓国語とか。
ドイツ語と中国語とか・・・
2カ国の言葉を自由に操ることのできる人のこと。

そこで思ったのが、標準語と方言を話せる人は、どうなんだろう?ということ
それもバイリンガルなのかな?

標準語と方言をきちんと使い分けることができる人の中には、
自分は2ヶ国語を話せると威張る人がいるから、やっぱ、
バイリンガルかな?

どうなんだろう?

中国語|
韓国語|
韓国語|
ドイツ語 |



Posted by ジャンローコン at 20:26